Die Live-Action Avatar: Der letzte Luftbändiger Die Adaption ist gerade auf Netflix erschienen. Wie viel von Buch 1 – der ersten Staffel des ursprünglichen Nickelodeon-Cartoons – macht Netflix aus? Avatar: Der letzte Luftbändiger Staffel 1 adaptieren?
Verbunden: Ist Avatar: The Last Airbender ein Anime?
Wie viel von Staffel 1 von Buch 1 „Avatar: The Last Airbender“ von Netflix adaptiert
Staffel 1 von Netflix Avatar: Der letzte Luftbändiger Das Remake erzählt im Wesentlichen eine komprimierte Version der Geschichte von Buch 1. Tatsächlich beginnt und endet die Netflix-Show trotz des verlängerten Prologs an der gleichen Stelle wie ihr Zeichentrick-Pendant. Katara und Sokka finden Aang in Episode 1, „Aang“, eingefroren in einem Eisberg, und das neu gegründete Trio führt in Episode 8, „Legends“, die erfolgreiche Verteidigung des Nördlichen Wasserstamms an. Es ist erkennbar der gleiche Erzählbogen wie zuvor.
Allerdings hat Netflix nur acht Episoden für die Live-Action bereitgestellt Benutzerbild’s erste Staffel – 12 weniger als Staffel 1 der Nickelodeon-Show zur Verfügung hatte. Showrunner Albert Kim und sein Team haben daher erhebliche Änderungen vorgenommen Benutzerbildist die ursprüngliche Erzählung, die mehrere Charaktere und Nebenhandlungen verschlankt oder sogar völlig über Bord wirft. Auch der Zeitpunkt einiger Ereignisse – wie Aangs Rückkehr zum Südlichen Lufttempel – wird neu geordnet.
Verbunden: Avatar-Fans debattieren heftig über die Farbe von Azulas Feuer in der Netflix-Show
Was schneidet Netflix‘ Avatar: The Last Airbender Staffel 1 aus Buch 1 ab?
Hier sind einige der wichtigsten Charaktere und Handlungsstränge aus Buch 1, die aus Netflix herausgeschnitten wurden Avatar: Der letzte Luftbändiger Staffel 1:
- In Episode 1, „Aang“, verbannt Sokka Aang nicht mehr aus dem Südlichen Wasserstamm. Er erwägt jedoch kurz, Aang den Streitkräften der Feuernation von Prinz Zuko zu übergeben.
- In Episode 2, „Warriors“, wird das Agni-Kai-Duell zwischen Zuko und Commander Zhao aus Buch 1 gestrichen. Außerdem wird die Fehde zwischen Team Avatar und einer Piratenbande (die später zumindest einen Cameo-Auftritt haben) sowie der riesige Aal, auf dem Aang reitet, während er gegen die Truppen der Feuernation kämpft, weggelassen. Aangs Fangirls von Kyoshi Island kommen ebenfalls nicht vor.
- Episode 4, „Into the Dark“, orientiert sich stark an der Folge „Die Höhle der zwei Liebenden“ aus Buch 2 – mit Ausnahme des (scheinbaren) ersten Kusses von Aang und Katara. Es gibt nicht einmal einen Hinweis darauf, dass das Paar in „Into the Dark“ die Lippen berührt.
- In Episode 5, „Spirited Away“, treffen Zuko und sein Onkel Iroh auf einen Bewohner der Großen Kluft – eine Anspielung auf ein herausgeschnittenes Abenteuer aus Buch 1, in dem Aang Frieden zwischen rivalisierenden Clans des Erdkönigreichs aushandelt, die über die Schlucht ziehen. Darüber hinaus beziehen sich die Dialoge in „Spirited Away“ auf Buch 1, Folge 14, „The Fortuneteller“, in dem Team Avatar einen Vulkanausbruch abwendet, ein Vorfall, der in der Netflix-Show nicht dargestellt wird.
- Die Ereignisse in Buch 1, Episode 6, „Imprisoned“, und Episode 16, „The Deserter“, wurden vollständig gestrichen.
Alle acht Episoden von Avatar: The Last Airbender Staffel 1 werden derzeit auf Netflix gestreamt.