Das kommende historische Drama von FX Shōgun stinkt nach Authentizität – aber basiert diese 10-teilige limitierte Serie tatsächlich auf einer wahren Begebenheit? Lesen Sie weiter, um es herauszufinden!
Basiert Shōgun von FX auf einer wahren Begebenheit?
Ja und nein. Shōgun ist eine Adaption des gleichnamigen Romans von James Clavell aus dem Jahr 1975, bei dem es sich um ein historisches Romanwerk handelt. Und obwohl Clavell für sein Buch ausführlich über die japanische Geschichte und Kultur recherchierte, ist es letztendlich von einer wahren Begebenheit inspiriert (und nicht auf dieser basiert).
Bemerkenswerterweise viele von ShōgunDie Charaktere basieren auf historischen Figuren. Yoshi Toranaga zum Beispiel ist Tokugawa Ieyasu nachempfunden, der – wie sein Make-up Shōgun Stellvertreter – übernahm schließlich die Kontrolle über das feudale Japan. Ebenso ist Pilot Major John Blackthorne eine fiktive Version des englischen Seefahrers William Adams, der tatsächlich ein westlicher Samurai wurde.
Verwandt: Alle wichtigen Schauspieler und Besetzungsliste für FXs Shōgun
Die Sengoku-Zeit dargestellt in Shōgun ist auch eine echte Ära in der Geschichte Japans. Diese Zeit war von mehreren Bürgerkriegen geprägt und brachte auch die Ankunft der Europäer in Japan mit sich. Beide Entwicklungen sind wichtige Handlungspunkte in Shōgun Roman und limitierte FX-Serie.
Das gesagt, Shōgun lässt sich bei der Darstellung des Lebens seines pseudohistorischen Ensembles erhebliche Freiheiten. Sogar die Charaktere, die ungefähr das gleiche Schicksal erleiden wie ihre historischen Vorbilder, treffen unterwegs auf andere Umstände. Endeffekt? Nicht behandeln Shōgun als Geschichtsstunde.
Ist Shōgun von FX ein Remake?
Das hängt davon ab, wie Sie „Remake“ definieren. FX’s Shōgun ist tatsächlich die zweite TV-Adaption von Clavells Roman; Die erste war eine fünfteilige Miniserie, die 1980 auf NBC ausgestrahlt wurde. Allerdings war die FX Shōgun Die Serie orientiert sich ausschließlich am Buch – die Showrunner Justin Marks und Rachel Kondo hatten die 1980er-Version vor ihrer Anmeldung noch nicht einmal gesehen!
Darüber hinaus bestand die ausführende Produzentin Michaela Clavell kürzlich in einem Interview mit The Direct darauf, dass das Neue Shōgun Die Adaption weist mehrere wesentliche Unterschiede zum Vorgänger auf. Dazu gehört auch seine Perspektive, die laut Clavell weniger anglozentrisch ist als das Buch oder die Miniserie von 1980.
Verbunden: Erster Shogun-Trailer erweckt den epischen Roman zum Leben
„Als wir ursprünglich mit FX gesprochen haben, waren sie sehr, sehr zuversichtlich, diese Version aus japanischer Sicht zu erstellen“, sagte Clavell. „Und ich denke, dass die Originalversion eher aus der Sicht von Blackthorne war, als die Engländer nach Japan kamen. In dieser Version wünschten sie sich eine Ensemblebesetzung. Und sie wollten es sowohl aus Toranagas Sicht als auch aus Blackthornes Sicht zeigen.“
Also, während FX’s Shōgun ist nicht die erste Live-Action-Nacherzählung von James Clavells Buch, genau genommen ist es auch kein Remake.
Shōgun gibt am 27. Februar 2024 sein Debüt in zwei Folgen auf FX.